Imagine scrolling through your Instagram feed, casually browsing stories, and suddenly, a track catches your ear—one you’d love to add to your playlist. In the past, this would have meant pausing your scroll, flipping over to your Spotify app, and...