Recevez le digest hi-fi hebdomadaire — nouveautés, lectures et bons plans.

Anker Japan a lancé les Soundcore C50i et AeroFit 2 AI Assistant le 18 février, aux prix respectifs de 12 990 ¥ et 18 900 ¥.
L’application Soundcore ajoute une écoute et une traduction de dialogues en temps réel alimentées par l’IA, avec lecture vocale et transcriptions, disponibles sur les modèles compatibles ; certaines fonctionnalités deviendront payantes au printemps 2026.
Les écouteurs à contour d’oreille Soundcore C50i pèsent environ 5,5 g par oreille, utilisent des haut-parleurs dynamiques de 12 mm, le Bluetooth 6.0, les codecs SBC/AAC/LDAC et des boutons de contrôle physiques.
Ce qui ressort de ce lancement, c’est la manière dont Anker standardise discrètement sa couche IA à travers les formats, plutôt que de la présenter comme un gadget ponctuel. Les outils de traduction et de dialogue de l’application Soundcore semblent agnostiques vis‑à‑vis des appareils au niveau logiciel, le matériel déterminant surtout le mode d’interaction — appui prolongé sur les C50i versus déclenchement par mot d’activation sur la gamme AeroFit. D’un point de vue technique, cela suggère un traitement assisté par le cloud plutôt qu’une inférence lourde embarquée, ce qui explique pourquoi d’anciens produits Soundcore peuvent être mis à niveau via firmware. Le virage annoncé vers une monétisation partielle en 2026 cadre également ces écouteurs moins comme des produits isolés que comme des terminaux d’un écosystème de services plus large, une stratégie plus courante dans les assistants intelligents que dans l’audio traditionnel.
Côté acoustique, la topologie à contour d’oreille des C50i prolonge l’expérimentation d’Anker autour des designs ouverts qui privilégient la stabilité et la présence des basses sans occlusion du conduit auditif. Associer un haut‑parleur dynamique relativement grand à un châssis ultra‑léger soulève inévitablement des questions d’amortissement mécanique et de contrôle des transitoires, mais le choix de boutons physiques plutôt que de surfaces capacitives suggère une philosophie de réglage pragmatique — minimiser les entrées accidentelles et les résonances mécaniques dues à la flexion de la coque. Le passage à une pile Bluetooth plus récente positionne aussi les C50i comme une plateforme tournée vers l’avenir pour la faible latence et le multipoint, même si les gains réels dépendront davantage de la compatibilité des sources que des spécifications mises en avant.
L’AeroFit 2 AI Assistant, à l’inverse, apparaît comme une évolution axée d’abord sur l’interface. La conservation de sa géométrie de transducteur allongée favorise la projection du médium et l’intelligibilité, en phase avec l’interaction vocale mains libres et la restitution des traductions. Le compromis concerne la gestion de l’énergie : les mots d’activation en écoute permanente pèsent inévitablement sur l’efficacité en veille, rendant le contrôle par l’utilisateur des états de l’assistant crucial, bien que peu mis en avant. Pris ensemble, ces deux modèles illustrent l’approche à double voie d’Anker — l’une centrée sur le raffinement de l’acoustique open‑ear avec un minimum de friction, l’autre sur l’intégration plus profonde du matériel audio dans des flux de travail quotidiens pilotés par la voix.
Nouveaux appareils, meilleures lectures et bons plans — chaque vendredi.

* Queen publiera un coffret super deluxe Queen II 5CD+2LP le 27 mars 2026 via EMI, développant largement l’album original de 1974.

* Audio Research I/55 est un amplificateur intégré à tubes compact dérivé de l’I/70, succédant à l’I/50, destiné aux audiophiles haut de gamme recherchant le s…

* ToxFreeLife a testé 81 modèles de casques de marques telles que Sony, Apple, JBL, Bose, Samsung et Temu, achetés dans des points de vente européens et sur de…

* Audio-Technica lance les écouteurs filaires USB-C ATH-CKD7NC le 27 février, avec une réduction de bruit hybride et un prix de ¥9 680 en vente directe.